![PIXXXEL #002 Fam*liar of Zero Lou*se / Si*sta / Henr*etta [v1.0] [Dystopia Story]](https://f95zone.to.it/wp-content/uploads/2024/07/336859_RJ098364_img_main.webp)
PIXXXEL #002 Fam*liar of Zero Lou*se / Si*sta / Henr*etta [v1.0] [Dystopia Story]
This is a quick flash game set in the Familiar of Zero/Zero no Tsukaima universe featuring Saito, Louise, Siesta and Henrietta as the three women are subjugated into sexual servitude by a Germanian Noble called Lorenz. This is a pretty heavy NTR game that’s spread across eight different chapters, with each (with the exception of the ending), featuring some pretty nifty pixel animations.
Thread Updated: 2019-10-19
Release Date: 2012-07-05
Developer: Dystopia Story DLsite
Translator: Watters
Censored: Yes
Version: 1.0
OS: Windows
Language: Translated into English with Machine help using this and Google Translate.
Store: DLsite
Genre:
See More
2DCG, Kinetic Novel, Animated, Male protagonist, Female protagonist, Multiple protagonist, Fantasy, Mind control, Big tits, Blackmail, Corruption, Creampie, Dilf, Exhibitionism, Harem, Humiliation, Male Domination, Ntr, Oral sex, Pregnancy, Rape, Sexual harassment, Sleep sex, Teasing, Vaginal sex, Virgin, Japanese game, Censored
Installation:
See More
1. Unzip and extract folder anywhere
2. Play Chapter Files with the Standalone Adobe Flash Projector. Find it here.
NEW! Apparently the Flash Projector got taken down, check out this post here for a potential fix.
Extra Notes by the Translator:
See More
I’m a big fan of Zero no Tsukaima and I only recently discovered this game. Seems pretty short, but the pixel animations look great! I was hoping that someone would be able to translate this game.
EDIT: Alright, since it doesn’t look like anyone is biting the bullet on this one, I’ve decided to try and take a crack at translating this myself. I know very little Japanese and as such, I’m using two different translators as well as my own knowledge on the characters in the show to try and make this seem more authentic. Obviously, you should take the dialogue with a grain of salt, as it’s very possible I’m missing some key context that an actual speaker would be able to catch.
I’ll be leaving the original Japanese files here in case anyone does decide to go through this, but feel free to call me out on any issues you have with my version!
EDIT 2: Holy crap, that took a while. 2.5 hours for Chapter 1 alone. Whole new level of respect for translators who deal with games with way more text than this one. Definitely an odd feeling searching for context clues by referencing the game and then matching it with appropriate text, as there’s nothing convenient like stage directions (ex. This is the part where she takes that dude’s dick in her ass) in the text editor.) unfortunately.
Edit 3: Hoooolyyyy crap! Never expected to actually finish this thing, but hey, here we are! Despite my gripes, I had a pretty good time translating (though I use that term very loosely, lol) this thing and I hope you guys get a good amount of enjoyment out of it too!
(Old) Translation Status
Prologue: Done! (Technically this says Chapter 1, but I’ve already named the file and uploaded it, soooo…Everything IS in order though and you can easily rename it once you’ve downloaded the files.)
Chapter 1: Done!
Chapter 2: Done! (Second longest one to work through and I’m a bit hesitant for some parts (especially around scene 33) Also, the bad guy’s Runic Name has something to do with eagles and he refers to impregnation as filling a girl up with baby eagles. Thought that sounded stupid, so I took it out)
Chapter 3: Done! (Massive influx of eagles in this one, because of course there would be, so I kept pretty much all of it in. Also, there’s some side-plot of Saito and Siesta that’s inferred, but I’m not too sure on the details. It was hinted at in the previous chapter.)
Chapter 4: Done! (There’s one line at the end that completely threw me off when translating it and I had to read the last couple of dialogue sections to make sure I was reading it correctly. Sucks to be Hentai!Saito, I guess.)
Chapter 5: Done! (Pretty short one with Siesta and Lorenz.)
Chapter 6: Done! (So normally I can go ahead to further dialogue sections to make sense of something I’m having trouble with. Not so much with this one where Henrietta supposedly reveals a secret. It’s very possible that I got this wrong, but Lorenz’ dialogue seems to fit. What the eff [Dystopia Story], what’s with all these twists and turns in a frickin’ Hentai Flash game?)
Chapter 7: Done…(Definitely a downer of an ending, but I expected that going into an NTR game/novel
Chapter 1: Done!
Chapter 2: Done! (Second longest one to work through and I’m a bit hesitant for some parts (especially around scene 33) Also, the bad guy’s Runic Name has something to do with eagles and he refers to impregnation as filling a girl up with baby eagles. Thought that sounded stupid, so I took it out)
Chapter 3: Done! (Massive influx of eagles in this one, because of course there would be, so I kept pretty much all of it in. Also, there’s some side-plot of Saito and Siesta that’s inferred, but I’m not too sure on the details. It was hinted at in the previous chapter.)
Chapter 4: Done! (There’s one line at the end that completely threw me off when translating it and I had to read the last couple of dialogue sections to make sure I was reading it correctly. Sucks to be Hentai!Saito, I guess.)
Chapter 5: Done! (Pretty short one with Siesta and Lorenz.)
Chapter 6: Done! (So normally I can go ahead to further dialogue sections to make sense of something I’m having trouble with. Not so much with this one where Henrietta supposedly reveals a secret. It’s very possible that I got this wrong, but Lorenz’ dialogue seems to fit. What the eff [Dystopia Story], what’s with all these twists and turns in a frickin’ Hentai Flash game?)
Chapter 7: Done…(Definitely a downer of an ending, but I expected that going into an NTR game/novel
