Naive Girl Illvina – The Gift to the Royal Family Stolen [v2.03] [Okra Marine]
A girl Named “Illvina moved to the El Grande the kingdom of Adventurers. After hearing about the extravagant clothing sold by a certain trader, She couldn’t help but leave her rural hometown of Kaena and head straight for El Grande. However, after spending all her money on the clothing, she learns it was actually stolen property and was originally meant to be a tribute to El Grande’s Royal Family!
Thread Updated: 2021-08-01
Release Date: 2018-04-20
Developer: Okra Marine – Dlsite
Censored: Yes
Version: 2.03
OS: Windows
Language: English
Genre:
See More
2DCG, 2D Game, Anal Sex, Animated, Censored, Corruption, Creampie, Fantasy, Female Protagonist, Groping, Handjob, Japanese Game, Masturbation, Multiple Endings, NTR, Oral Sex, RPG, Sexual Harassment, Titfuck, Vaginal Sex, Virgin
Installation:
See More
1. Extract and run.
Translators Notes:
See More
Feel the Cringe OwO.
This EN Fan-translation for [RJ218739] is provided by Bazeeeng.
And all thanks for the support given by my patreons to make this possible.
You can check more of my work at my Patreon “https://www.patreon.com/bazeeeng“
*** This patch can only work with version 2.00, 2.01, 2.02, and 2.03 of the game. Using the older version of the game will cause ERRORs at some point ***
************ You can buy the said game and support the author here **************
Or follow them here: https://ci-en.dlsite.com/creator/95
——————————————————————————————————————————————————–
To apply the patch:
– extract it
– copy the “www” inside Eng Patch
– paste inside the game directory/game folder
– enjoy
About Game
– Virgin run is possible.
– No grinding needed to progress with the main story.
– Grinding and stuff are only tied to collecting H-scenes.
– There are many “cut-content” or “scraped idea” left in, so some of the description or story might feel a little bit disjointed or outdated.
– There are some minor changes that I made about the “cut-content”. I’ll explain more later down this note along with some bug fixes.
– Press Q if you feel lose on your next objective.
– Olivia’s affection is a one of the cut-content and you should be worried about it (I believe so).
– Checking the book or affection scenes at night is also a cut-content.
– No “kisekai” or “dress-up” system, only one pajamas you can buy at the bouqtique that can be used to increase your TP regen.
– There is only one ending and then “after story”.
– You can collect all the scenes later even after completing the main story.
– You can press → in the menu to reveal more “interesting figure” of the character.
– If it lags for you when going out around the town, it is recommended to turn off the “light” the setting from Illvina’s house.
About Translation (contains minor spoilers for some characters).
– I keep the “Title” as it is, be it a bit weird since it is the official title the author put.
– Some of the “descriptive text” involving items, h-status, and some other sadly have to be bucthered because of the text box limit.
– Pops originally written as 親方 which usually translated as “Chief or Master” (but can also mean something like a parent or a father)
and so I decided to translated it to “Pops” instead due to his family oriented store.
– Princia’s full name was actually Princessa, but in in-game data she was written as Princia. I just went along with it.
– Lastly let’s talk about Princia’s style of talking.
She was supposed to be a “Proudy little bitch” who talks in “style” (using archaic, albeit only わらわ to mention herself, お主 to mention second person, and always ended with のじゃ)
This is very problematic to translate. Giving her proper Archaic style would be weird (and pain in the ass) and ignoring it would miss the point of how annoying she is.
In the end I just changed it so she mention herself as “Dear me” instead of “I”. This hopefully would do the job of conveying her basis character.
Bug fixes
– Eliseo is now properly giving out the warning when you choose to work at tha bar when you’re still at lewd level 1.
– H-scene “Forest Man 3” in recollection. The watch scene button used to be broken. Now it used function as intended.
– H-scene “Miner 1”. The sounds of them “pouding” used to keep on playing even after the scene end.
– H-scene “Longing for Kallisto 2”. The man kept on thrusting his hips making this weird sounds and ruined the moment. He now behaves properly.
– Princess Illvina’s standing picture stuck when looking at Illvina’s standing pic in recollection.
– Bunny Illvina’s standing picture stuck when working at the bar and talking to other worker.
– Fix some of the lines getting repeated for no reason.
– H-scene “Open House 1” in recollection. Getting stuck in transtition.
– Fix wrong placement of character after watching some of the H-scene, resulting in getting softlocked.
– Fix some of wrongly named character, colored text, and etc.
– The seller in clinis is now back in business and reachable.
Changes and cut-contents
– Remove the censorship on Illvina’s crotch in her standing pic in the menu.
– The bios for side heroines has been enlarged to have more space.
– Give out a proper “item title” for some H-scenes and map items.
– The “status” in the top-right of the menu has been change to avoid confusion.
– Some of the cut-content regarding memo (especially “Evidence”) have now been properly implemented.
I think that should be all. I hope you enjoy the game 🙂
DOWNLOAD
Win: ANONFILE – GOFILE – MIXDROP – NOPY – WORKUPLOAD
Others: BUGFIXES – COMPRESSED
Win: ANONFILE – GOFILE – MIXDROP – NOPY – WORKUPLOAD
Others: BUGFIXES – COMPRESSED
*This unofficial port/version is not released by developer, download at your own risk.